КИПиА

Промышленная автоматизация

ИБП

Источники бесперебойного питания

Модель 333 Конвертер сигнала HART в аналоговый сигнал HART Tri-Loop™

ПродукцияОборудование Emerson Process ManagementАксессуарыМодель 333 Конвертер сигнала HART в аналоговый сигнал HART Tri-Loop™

Модель 333 Конвертер сигнала HART в аналоговый сигнал HART® Tri-Loop™

Характеристики:

·         Конвертирует цифровой пакетный сигнал протокола HART в три дополнительных аналоговых сигнала 4-20 мА

·         Дополнительное оборудование для Многопараметрического датчика массового расхода Rosemount модели 3095MV, Интеллектуального датчика температуры Rosemount модели 3244MV и датчиков Micromotion моделей 9712 и 9739

·         Легко конфигурируется с помощью программного обеспечения HART Tri-Loop Configurator

·         Может поставляться с алармом высокого уровня или алармом низкого уровня

·         Каждый из аналоговых выходных каналов Tri-Loop электрически изолирован один от другого

Преимущества:

·         Обеспечивает три дополнительных аналоговых измерения переменных процесса без дополнительного внедрения в процесс

·         Варианты крепления на рельсе стандарта DIN дают возможность быстро устанавливать устройство

·         Программное обеспечение, работающее на ПК, позволяет пользователю с легкостью конфигурировать, обслуживать и устранять неисправности в трех аналоговых контурах

 

Модель 333 конвертера HART Tri-Loop обеспечивает до трех дополнительных аналоговых выходов для контроля или других целей управления без дополнительного проникновения в трубу. Конвертер HART Tri-Loop может быть установлен с датчиками Rosemount модели 3095MV и модели 3244MV, а также с датчиками Micromotion моделей 9712 и 3739.

Вспомогательное оборудование для модели 3095MV

Начиная со своего выпуска в 1995 году, модель 3095 MV™ многопараметрического (Multivariable™) датчика массового расхода обеспечивает экономичные измерения массового расхода как газовых, так и жидких сред. Это компактное устройство точно измеряет перепад давления, статическое давление и температуру процесса.

В то время как обычные датчики измеряют единственную переменную процесса, датчик модели 3095MV одновременно измеряет все переменные процесса, необходимые для расчета расхода газа, скомпенсированного как по давлению, так и по температуре, или расхода жидкости, скомпенсированного по температуре. При этом датчик выдает сигнал протокола HART для всех четырех переменных процесса и токовый сигнал 4—20 мА, пропорциональный массовому расходу, который можно применять для целей управления и измерительных целей.

Если же применять конвертер HART Tri-Loop, можно получить до трех дополнительных аналоговых сигналов. Конвертер HART Tri-Loop воспринимает цифровой сигнал от датчика модели 3095MV и преобразует его в три независимых аналоговых сигнала 4—20 мА. Любая из переменных процесса, вырабатываемая датчиком модели 3095MV (перепад давления DP, абсолютное давление AP, избыточное давление GP, температура процесса PT или расход), может быть получена с помощью конвертера HART Tri-Loop.

Вспомогательное оборудование для модели 3244MV

Интеллектуальный датчик температуры модели 3244MV, являющийся высокопроизводительным датчиком, продолжающим линейку температурных датчиков фирмы Rosemount, имеет дополнительные преимущества практически во всех системах измерения температуры.

Микропроцессорная электроника модели 3244MV в сочетании с непрерывным самотестированием, обеспечивает долговременную точность и стабильность измерений. Датчик обладает возможностью цифровым образом согласовывать сенсор с моделью 3244MV, что приводит к существенному повышению точности измерений. Возможность подключать на вход сдвоенные сенсоры позволяет проводить разностные измерения температуры, что увеличивает точность измерения, и дает возможность применить технологию горячего резервирования Hot Backup™ для автоматического дублирования сенсора в контурах для критических измерений.

В процессе нормальной работы датчик модели 3244MV выдает четыре цифровых переменных процесса: температура от сенсора 1, температура от сенсора 2, разностная температура и температура клемм датчика. Конвертер HART Tri-Loop преобразует до трех из этих цифровых переменных в отдельные аналоговые сигналы 4—20 мА. Воспользуйтесь конвертером HART Tri-Loop вместе с моделью 3244MV для получения независимых сигналов аналогового выхода 4—20 мА для каждого сенсорного входа. Вы можете также применять HART Tri-Loop вместе с моделью 3244MV в конфигурации для измерения разностной температуры или для горячего резервирования.

Типичная установка

На рисунке  показан пример установки, в которой конвертер Tri-Loop был добавлен к существующему измерительному контуру.

При установке конвертера Tri-Loop подсоединенное устройство должно быть сконфигурировано для выдачи пакетных посылок HART командой 3. Конвертер Tri-Loop преобразует каждую новую посылку в соответствующее аналоговое значение для одной, двух или трех переменных процесса. С помощью конвертера Tri-Loop может быть преобразована любая из переменных, выдаваемых подсоединенным устройством, и в то же время при установке конвертера Tri-Loop аналоговый выход датчика не меняется.

Для каждого желаемого аналогового выхода выполняется проводка отдельной пары проводов от конвертера Tri-Loop на пульт управления. Отметим, что для работы конвертера Tri-Loop обязательно должна быть выполнена проводка для канала 1 и по нему должно быть подведено питание.

Конструкция конвертера Tri-Loop позволяет применять три различных варианта крепления на рельсе: на несимметричном G-образном 32-мм рельсе, симметричном П-образном рельсе 35×7.5 мм, и на симметричном П-образном рельсе 35×15 мм. Поскольку конструкция конвертера Tri-Loop предусматривает размещение только в обычных условиях, он должен быть установлен на безопасной стороне от барьера искробезопасности.

Программное обеспечение HART Tri-Loop Configurator

Программное обеспечение конфигуратора HART Tri-Loop Configurator дает возможность провести полную конфигурацию, обслуживание, а также обнаружение и устранение неисправностей конвертера Tri-Loop. Этот программный пакет является единственным методом коммуникации с конвертером HART Tri-Loop и конфигурации конвертера.

Для обеспечения наилучших показателей рекомендуется применять следующее аппаратное и программное обеспечение:

·         Компьютер, совместимый с MS-DOS на базе 386 процессора или выше

·         Операционная система MS DOS® версии 5.0 или выше

·         640 Кб основного ОЗУ с расширением до 8 Мб

·         Операционные системы Microsoft® Windows® 3.1, Windows for Workgroups 3.11 или Windows 95

·         Программное обеспечение конфигуратора HART Tri-Loop Configurator, модем протокола HART и набор кабелей для модема

·         Мышь или другое указательное устройство (не обязательно)

·         Цветной экран компьютера (не обязательно)

 

ХАРАКТЕРИСТИКИ КОНВЕРТЕРА HART TRI-LOOP

 

Функциональные характеристики

Назначение

Дополнительное устройство для датчиков Rosemount модели 3095MV, модели 3244MV и Micromotion моделей 9712 и 9739.

Выход

Один, два или три выходных сигнала 4—20 мА, выбираемых пользователем.

 

Номер модели

Варианты выхода

 

Модель 3095MV

Перепад давления DP, абсолютное давление AP, избыточное давление GP, температура процесса PT или расход

Модель 3244MV

Сенсор 1, сенсор 2, разностная температура или температура клемм датчика

Модель 9712

Массовый расход, объемный расход, плотность или температура

Модель 9739

Массовый расход, объемный расход, плотность, вязкость или температура процесса

Источник питания

Для питания каждого канала требуется внешний источник питания. Для работы всего конвертера Tri-Loop канал 1 должен получать питание. Каждый из каналов работает при напряжении на клеммах от 11 до 42,4 В.

Ограничения нагрузки

Сопротивление контура определяется уровнем напряжения внешнего источника питания в соответствии с приведенной формулой:

Макс. сопротивление контура =(Напряжение источника питания -11,0)/0,022

Время включения

Аналоговые сигналы должны быть в пределах приведенных характеристик через пять секунд после того, как питание будет подано на конвертер Tri-Loop.

Размещение установки

Аттестация FM для размещения в обычных зонах. Аттестация CSA для размещения в обычных зонах.

Температурные пределы

Окружающая среда

От 50 до 104°F (от 10 до 40°C)

Хранение

От -40 до 158°F (от -40 до 70°C)

Пределы влажности

Относительная влажность от 0 до 95% без конденсации.

Аларм режима неисправности

Если конвертер Tri-Loop обнаруживает неисправность в нем самом или если датчик указывает на свое неправильное функционирование, то аналоговый сигнал для всех каналов переводится в состояние либо ниже 3,75 мА, либо выше 21,75 мА для сообщения пользователю о состоянии неисправности. Сигнал аларма с высоким или низким уровнем тока выбирается номером изделия при заказе датчика.

 

Технические характеристики

(Технические характеристики приводятся только для конвертера HART Tri-Loop)

Опорная точность

±0,045% от диапазона.

Влияние температуры окружающей среды на 50°F (28°C)

±0,15% от диапазона.

Стабильность

±0,1% от диапазона за год.

Обновление аналогового выхода

Конвертер откликается на каждый пакет обновления протокола HART. (Типичная скорость посылки датчиком пакета составляет 1 пакет за 0,3 — 0,5 сек.)

Время отклика конвертера Tri-Loop (после каждого обновления пакета)

Канал 1 — 120 мсек; канал 2 — 220 мсек; канал 3 — 320 мсек.

Полное время отклика

Типичное полное время отклика от изменения сенсора через датчик и через обновление аналогового сигнала конвертером Tri-Loop: от 0,7 до 1,0 сек.

 

Физические характеристики

Электрические соединения

Клеммы с винтовым зажимом для одножильных и многожильных проводов сечения от 24 до 12 AWG.

Размеры

1,57 × 3,11 × 3,36 дюйма (40 × 79 × 85,5 мм).

Варианты крепления на рельсе DIN

Несимметричный G-образный 32-мм рельс, симметричный П-образный рельс 35×7.5 мм, и симметричный П-образный рельс 35×15 мм

Вес

0,25 фунтов (0,12 кг).

  

ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ОФОРМЛЕНИЯ ЗАКАЗА

 

Модель

Описание изделия

333

Конвертер HART Tri-Loop

Код

Вариант аларма

U

D

Высокий уровень аларма

Низкий уровень аларма

Код

Вариант конфигурации

(без кода)

C2

Стандартная конфигурация

Конфигурация заказчика. Требует заполнения Листа данных конфигурации (00806-0100­4754)

Типичный номер модели: 333 U